The cartoon diagram depicts the early stages of somite formation. Cross sections are represented by bars at left and shown on the right, oriented with the dorso-ventral axes as shown at top right.